Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen : Une exploration culturelle et musicale

Introduction au Candombe Afro-Uruguayen


Le candombe est une forme musicale et dansante traditionnelle d’origine afro-uruguayenne. Cet art vibrant est profondément enraciné dans l’histoire et la culture de l’Uruguay, jouant un rôle crucial dans la construction de l’identité nationale. Clara Biermann, dans son article “Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen” publié en 2011 dans “Volume ! La revue des musiques populaires”, explore les dynamiques culturelles et musicales du candombe, en mettant en lumière son appropriation nationale et sa signification identitaire.


Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen

Le Processus de “Blanchiment” du Candombe


Biermann analyse comment le candombe, initialement créé par les Afro-Uruguayens, a subi un processus de “blanchiment” dans une société majoritairement eurocentrique. Ce phénomène d’appropriation nationale a historiquement marginalisé ses racines africaines, transformant le candombe en un symbole national tout en diluant ses origines culturelles.


Candombe, Afro-Uruguayan Culture in Montevideo

La Réponse des Groupes Afro-Uruguayens


En réponse à cette appropriation, des groupes tels qu’Afrogama, qui se définissent comme traditionnels et activistes, ont cherché à “noircir” les éléments musicaux et chorégraphiques du candombe. En s’inspirant des traditions africaines et des religions afro-américaines, ces groupes soulignent l’importance culturelle et historique de cette musique.


An Afrocentric Approach to Musical Performance in the Black South Atlantic

Le Candombe dans un Contexte National et Transnational


L’article situe ces expressions artistiques dans des contextes nationaux et transnationaux plus larges, soulignant le rôle du candombe dans la définition de l’identité afro-descendante en Amérique latine. Biermann soutient que la catégorie de “musique noire” doit être comprise comme un concept ethnomusicologique qui entrelace des dynamiques musicales, sociales et politiques.


Candombe et Couleurs: L’Influence Vibrante de l’Art Afro-Uruguayen

Résistance contre l’Homogénéisation Culturelle


Un des thèmes clés de l’article est l’interaction entre l’ethnicité, la musique et l’appropriation, ainsi que la résistance contre l’homogénéisation culturelle. Le travail de Biermann contribue à la compréhension de la manière dont des formes musicales traditionnelles comme le candombe peuvent servir d’expressions vibrantes de l’identité culturelle et influencer les scènes artistiques contemporaines.


Candombe et Couleurs : L’Art Vibrant de l’Uruguay à Travers les Tambours et les Pinceaux de la Culture Afro-Uruguayenne

Conclusion : Préserver l’Héritage Afro-Uruguayen


En conclusion, l’article de Biermann offre des perspectives précieuses sur la signification culturelle du candombe et son impact sur le paysage artistique, soulignant l’importance de préserver et de célébrer l’héritage afro-uruguayen face aux pressions d’assimilation culturelle. Cette exploration met en lumière la richesse et la diversité de l’art afro-uruguayen, tout en appelant à une reconnaissance et une valorisation accrues de ses racines africaines.


Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen – HAL Thèses

Sources utilisées :
Candombe et Couleurs: L’Influence Vibrante de l’Art Afro-Uruguayen,
Candombe et Couleurs : L’Art Vibrant de l’Uruguay à Travers les Tambours et les Pinceaux de la Culture Afro-Uruguayenne,
Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen,
Candombe, Afro-Uruguayan Culture in Montevideo,
Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen – HAL Thèses,
An Afrocentric Approach to Musical Performance in the Black South Atlantic,
Jeux de couleurs dans le candombe afro-uruguayen,
Meet the Artist | Interview with Mario Black,
Loin du tumulte, la côte Est de l’Uruguay fait sa “révolution artistique”,
Culture de l’Uruguay – Wikipédia